rouse oneself meaning in Chinese
振作精神, 奋起
Examples
- Conscientious and meticulous in work , abide by the chapter and keep the discipline , do one s duty conscientiously , it is strong to rouse oneself
员工行为准则：爱岗敬业，遵章守纪，尽心尽责，奋发有力。 - 21st century today , it is one that appreciate way read and write era to interpretting blueprints brand - new era who era strides forward , press photographer body shoulder important task , continue and take on news gathering and editing the subjects of team , but not the supporting role , make them catch down the transient scene the camera , thus the change of noting history , make us able to experience life intactly through the vision image , this needs press photographer to jump out the convention , involve " digitalization " , humane care , the ideas of common people ' s visual angle , theory , etc . of planning are changed , keep the sober head constantly , occupy and endanger and think of fitting , rouse oneself and study , have the courage to bring forth new ideas , may just surmount others , surmount oneself , it weeds out the old and bring forth the new in barges strive media competition that flow take more good worthying of the newses photography fine piece of writing of eras
二十一世纪的今天，是个欣赏方式由读写时代向读图时代迈进的崭新时代，摄影记者身肩重任，能否继续担当新闻采编队伍的主体，而不是配角，使他们用相机捕捉下了稍纵即逝的场面，从而记录下历史的变革，通过视觉形象使我们能够完整地感受生活，这就需要摄影记者跳出旧框框，涉及到“数字化” ，人文关怀、平民视角、策划理念等方面的观念转变，时刻保持清醒的头脑，居危思安，奋发学习，勇于创新，才可能超越别人，超越自己，推陈出新，在百舸争流的传媒竞争中拍出更多更好的无愧于时代的新闻摄影佳作。